Bạn đã bao giờ rơi vào tình huống dở khóc dở cười khi cố gắng phát âm một từ tiếng Anh nhưng lại “bóp méo” nó một cách thảm hại chưa? Chắc hẳn ai trong chúng ta cũng từng trải qua cảm giác đó, và mới đây, HLV Jurgen Klopp của Liverpool đã được một phen cười nghiêng ngả vì chứng kiến một phóng viên rơi vào trường hợp tương tự.
Phóng viên “vật vã” với từ “ineligible”, Klopp cười “không ngậm được mồm”
Trong buổi họp báo trước trận đấu giữa Liverpool và Red Bull Salzburg tại Champions League, một phóng viên đã gặp khó khăn trong việc phát âm từ “ineligible” (không đủ điều kiện). Anh muốn hỏi về khả năng Liverpool bị phạt vì cho Pedro Chirivella thi đấu trong trận gặp MK Dons ở Carabao Cup khi cầu thủ này chưa có giấy phép lao động quốc tế.
Tuy nhiên, thay vì phát âm đúng, anh chàng phóng viên lại liên tục “bóp méo” từ “ineligible” theo một cách không thể hài hước hơn. Chứng kiến cảnh tượng đó, HLV Jurgen Klopp đã không thể nhịn được cười. Vốn là người nổi tiếng với những biểu cảm “khó đỡ”, Klopp đã khiến cả phòng họp báo “náo loạn” với những tràng cười sảng khoái.
Klopp lên tiếng bảo vệ học trò
Bỏ qua màn “tấu hài” của anh chàng phóng viên, Klopp cũng đã trả lời câu hỏi về trường hợp của Chirivella. Ông khẳng định Liverpool sẽ chấp nhận hình phạt nếu sai sót thuộc về phía CLB, đồng thời bày tỏ hy vọng cậu học trò của mình sẽ không phải nhận bất kỳ án phạt nào:
“Nếu lỗi hoàn toàn thuộc về chúng tôi, chúng tôi cần phải bị trừng phạt. Điều đó không xảy ra một cách có chủ ý, nhưng mối quan tâm duy nhất của tôi là cầu thủ. Cậu ấy đã không thể thi đấu nửa năm ở Tây Ban Nha vào năm ngoái và nếu bây giờ cậu ấy không thể thi đấu thì đó sẽ là vấn đề lớn nhất. Tôi không chắc chúng tôi đã mắc sai lầm, nhưng cầu thủ không nên bị trừng phạt.”
(Video khoảnh khắc hài hước của Klopp)
Khoảnh khắc “cười ra nước mắt” này đã nhanh chóng lan truyền trên mạng xã hội, thu hút sự chú ý của đông đảo người hâm mộ. Nó cho thấy ngay cả trong những tình huống căng thẳng, HLV Jurgen Klopp vẫn luôn giữ được sự hài hước và gần gũi của mình.
